-
1 содержание
содержание (книги, документа и т.д.) — contentsсодержание (рамки руководства и др. документа, как заголовок вступления) — scope▪ Care and storage of the tools, equipment and spare parts are the responsibility of the using organization.содержание краткое (документа, книги) — summaryсодержание работ, содержание операций (графа в таблице) — description of operations performed, scope of operations performedсодержание техническое (уход) — maintenance, care, upkeepПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > содержание
-
2 содержание
с.1) (наличие в смеси, сплаве) contenuto m; tenore m2) (тема книги, статьи) contenuto m3) ( оглавление) indice m, sommario m4) ( уход) manutenzione f; mantenimento m- содержание взвешенных частиц
- содержание в исправности
- содержание влаги
- содержание воды
- высокое содержание
- содержание газа
- содержание гармоник
- действительное содержание
- содержание железа
- содержание жира
- содержание золы
- избыточное содержание
- содержание кислорода
- конечное содержание
- критическое содержание
- содержание мелких фракций
- начальное содержание
- низкое содержание
- общее содержание
- объёмное содержание
- оптимальное содержание
- содержание памяти
- содержание по массе
- содержание по объёму
- содержание примесей
- процентное содержание
- содержание пыли
- содержание руды
- содержание сахара
- содержание соли
- стойловое содержание
- техническое содержание
- содержание углерода
- фактическое содержание
- эквимолекулярное содержание -
3 содержание
срcontenu; entretien; (документа тж) matière; ( ремонт) entretien; ( заработная плата) rémunération, salaire; ( доля) teneur- содержание баланса
- содержание влаги
- содержание вопросника
- содержание договора
- содержание запасов
- содержание золота
- содержание контракта
- содержание основных средств
- содержание патента
- содержание серебра
- весовое содержание
- золотое содержание
- объёмное содержание
- процентное содержание
- текущее содержание
- экономическое содержаниеРусско-французский финансово-экономическому словарь > содержание
-
4 содержание
с.(вещества в сплаве, смеси) content; (книги, журнала) contents- высокое содержание
- критическое содержание
- низкое содержание
- объёмное содержание
- относительное содержание изотопов
- относительное содержание
- процентное содержание
- содержание влаги
- содержание примеси
- содержание урана -
5 весовое содержание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > весовое содержание
-
6 весовое содержание
Англо-русский словарь технических терминов > весовое содержание
-
7 весовое процентное содержание
Makarov: weight percentУниверсальный русско-английский словарь > весовое процентное содержание
-
8 весовое содержание
Engineering: weight contentУниверсальный русско-английский словарь > весовое содержание
-
9 весовое содержание золота
Gold mining: certain gold grade (без цифры)Универсальный русско-английский словарь > весовое содержание золота
-
10 весовое содержание цемента в кубической единице бетона
Cement: cement contentУниверсальный русско-английский словарь > весовое содержание цемента в кубической единице бетона
-
11 весовое содержание
adjecon. Gehalt in Gewichtsteilen -
12 весовое содержание сахара по поляриметру
adjfood.ind. PolarisationsgewichtУниверсальный русско-немецкий словарь > весовое содержание сахара по поляриметру
-
13 весовое содержание
pourcentage m en poids -
14 весовое содержание
teneur en poids, richesse en poidsРусско-французский словарь по нефти и газу > весовое содержание
-
15 весовое содержание фракций
Русско-французский словарь по нефти и газу > весовое содержание фракций
-
16 весовое содержание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > весовое содержание
-
17 весовое содержание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > весовое содержание
-
18 весовое содержание
-
19 весовое содержание
-
20 весовое содержание
Русско-итальянский автомобильный словарь > весовое содержание
См. также в других словарях:
Содержание Золотое Денежной Единицы — весовое содержание золота в национальной денежной единице. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОДЕРЖАНИЕ ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ, ЗОЛОТОЕ — весовое содержание чистого золота, закрепленное за национальной денежной единицей. В настоящее время золотое содержание носит искусственный характер … Большой экономический словарь
Содержание запрещенных к применению соединений в лакокрасочном материале — – наличие в лакокрасочном материале следов соединений, запрещенных нормативными документами. [ГОСТ Р 52362 2005] Рубрика термина: Общие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Содержание конструкций — Содержание конструкций – комплекс мероприятий, обеспечивающий поддержание в исправном и работоспособном состоянии конструкций зданий и сооружений. [Отраслевой руководящий документ. Техническая эксплуатация железобетонных конструкций… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Содержание летучих органических соединений в лакокрасочном материале — – массовая доля летучих органических соединений, содержащихся в лакокрасочном материале, определенная при заданных условиях. [ГОСТ Р 52362 2005] Рубрика термина: Общие, краски Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Содержание связующего в осмоленных древесных частицах — – отношение количества связующего по абсолютно сухому веществу к массе абсолютно сухих древесных частиц, выраженное в процентах. [ГОСТ 18110 72] Рубрика термина: ДСП Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Содержание строительных конструкций — – комплекс мероприятий, обеспечивающих поддержание в работоспособном состоянии строительных конструкций зданий и сооружений. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции. ЗАО ЦПИИПСК им. Мельникова, 1998 г, Москва, Издательство АВС … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Содержание цементного теста — – количество цементного раствора в бетонной смеси. С увеличением содержания цементного теста содержания цементного теста подвижность бетонной смеси повышается при сохранении практически той же прочности после затвердевания. Увеличение… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ЗОЛОТОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ — весовое содержание чистого золота, соответствующее одной денежной единице страны. В прошлом золотое содержание рубля и других денежных единиц в граммах чистого золота официально декларировалось, публиковалось. С середины 70 х гг. XX в. золотое… … Энциклопедический словарь экономики и права
золотое содержание денежной единицы — весовое содержание чистого золота, соответствующее одной денежной единице страны. В прошлом золотое содержание рубля и других денежных единиц в граммах чистого золота официально декларировалось, публиковалось. С середины 70 х гг. XX в. золотое … Словарь экономических терминов
ЗОЛОТОЕ СОДЕРЖАНИЕ ДЕНЕЖНОЙ ЕДИНИЦЫ — весовое содержание чистого золота, закрепленное законом за национальной денежной единицей. При золотом стандарте и свободном обмене банкнот на золото его цена в национальных денежных единицах соответствовала их весовому золотому содержанию. С… … Внешнеэкономический толковый словарь